![\"\"](\"https:\/\/www.kut.ngo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12-19.17.50-1024x576.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n\u2018Blessing Neuk\u00f6lln \u2014 3D Extension\u2019<\/strong> Ta praca rozszerza trwaj\u0105cy projekt artystki Blessing Neuk\u00f6lln<\/em>, seri\u0119 wsp\u00f3\u0142czesnych postaci b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw inspirowanych religijnymi przedmiotami wotywnymi i symbolami ochronnymi znajduj\u0105cymi si\u0119 w przestrzeni publicznej. \u2018Zupa po wybuchu. Smacznego!\u2018<\/strong> Praca \u0142\u0105czy grafik\u0119 wykonan\u0105 technik\u0105 sitodruku z elementami wydrukowanymi w 3D. Centralnym motywem jest pomidor, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rego unosz\u0105 si\u0119 drobne przedmioty \u2013 s\u044cieci, kanistry, ko\u0142a i inne fragmenty codzienno\u015bci, zawieszone w przestrzeni jak pozosta\u0142o\u015bci po wybuchu. \u20183d Printing Ornament\u2019<\/strong> Praca, oparta na dokumentacji i reprodukcji, koncentruje si\u0119 na codziennym \u017cyciu. Rezultatem s\u0105 obserwacje, kt\u00f3re ujawniaj\u0105 sprzeczno\u015bci, bol\u0105czki oraz to, co niezwyk\u0142e i nieoczywiste. Proces tw\u00f3rczy \u0142\u0105czy si\u0119 w interdyscyplinarn\u0105 praktyk\u0119, kt\u00f3ra czerpie z rysunku, filmu, fotografii, haftu, dzianiny oraz materia\u0142\u00f3w archiwalnych. \u2018The Drops\u2019<\/strong> Pojedyncza kropla tworzy niesko\u0144czone fale. \u2018The Kinetic Herbarium\u2019<\/strong> Ludzie od dawna tworz\u0105 mechanizmy, kt\u00f3re pomagaj\u0105 im obserwowa\u0107 ruch cia\u0142 niebieskich, a p\u00f3\u017aniej mierzy\u0107 up\u0142yw czasu. Z czasem technologia zacz\u0119\u0142a coraz bardziej oddala\u0107 nas od \u015bwiata natury, zast\u0119puj\u0105c go sztucznie stworzonym \u015brodowiskiem.
Aleksandra Konochenko<\/em><\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.kut.ngo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12-18.53.50-1-731x1024.jpeg\"){kind=spacer}
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.kut.ngo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12-18.53.42-731x1024.jpeg\"){kind=spacer}
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
Stworzony podczas warsztatu druku 3D obiekt przybiera posta\u0107 niejednoznacznej obecno\u015bci Archanio\u0142a \u2013 po cz\u0119\u015bci stra\u017cnika, po cz\u0119\u015bci ornamentu, po cz\u0119\u015bci cyfrowego cia\u0142a. Przet\u0142umaczony z w\u0142asnego j\u0119zyka wizualnego na cyfrowo sfabrykowany obiekt, bada, w jaki spos\u00f3b tradycyjne obrazy ochrony mo\u017cna przekszta\u0142ci\u0107 za pomoc\u0105 nowych technologii i materia\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Marcin Rubienkow<\/em><\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.kut.ngo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12-18.53.39-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n
Zestawienie pozornie banalnego, niemal infantylnego motywu pomidora z przedmiotami kojarz\u0105cymi si\u0119 z wojn\u0105 i zniszczeniem tworzy absurdalny obraz, nawi\u0105zuj\u0105cy do sposobu, w jaki wsp\u00f3\u0142czesne konflikty docieraj\u0105 do nas poprzez obrazy i ekrany. Praca m\u00f3wi o chaosie, nadmiarze informacji i stopniowym oswajaniu si\u0119 z obrazami przemocy, kt\u00f3re z czasem zaczynaj\u0105 funkcjonowa\u0107 jak kolejne elementy codziennego przekazu.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Anna Eigner<\/em><\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.kut.ngo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12-18.53.47-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n
Od kwietnia 2023 roku do lata 2024 roku artystka \u015bwiadomie dokumentuje otoczenie domu swojej babci, aby zbada\u0107 proces utraty i przemijania. Charakterystyczna dla tego miejsca flora i fauna znalaz\u0142y swoje odzwierciedlenie w cyfrowych rysunkach, kt\u00f3re nast\u0119pnie zosta\u0142y przekszta\u0142cone w celu odtworzenia ich w formie ceramiki drukowanej w 3D, a tak\u017ce jako wzory pojawiaj\u0105ce si\u0119 na ceramicznych naczyniach (szablony wzor\u00f3w wydrukowane na drukarce 3D z TPU).
W przesz\u0142o\u015bci cyfrowe rysunki artystki by\u0142y realizowane poprzez haft r\u0119czny, haft maszynowy, druk cyfrowy oraz dzianie cyfrowe. Obecna eksploracja materialno\u015bci przenosi te motywy w obszar gliny \u2014 w jej najbardziej statyczn\u0105 form\u0119.
Praca stawia pytania nie tylko o czas, ale tak\u017ce o energi\u0119 potrzebn\u0105 do tworzenia i niszczenia. Ten cykl prac splata ze sob\u0105 zagadnienia rzemios\u0142a i sztuki, rzemios\u0142a tekstylnego, feminizmu, tego, kto mo\u017ce tworzy\u0107, oraz straty.
Strona internetowa artystki: https:\/\/annaeigner.com<\/a><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Luis<\/em><\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.kut.ngo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12-18.53.45-1024x768.jpeg\")
<\/figure>\n\n\n\n
Ranny spacer. Komplement, kt\u00f3rego nie zachowa\u0142_\u015b dla siebie. Drobne, codzienne gesty mog\u0105 zmieni\u0107 wszystko wok\u00f3\u0142 Ciebie. To \u017cywa kolekcja \u201ekropel\u201d – pomys\u0142\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 odmieni\u0107 czyj\u015b dzie\u0144. A jeden z nich mo\u017ce zmieni\u0107 Tw\u00f3j.
Zostawi\u0107 kropl\u0119: https:\/\/luisdigital.studio\/the_drop\/<\/a><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Volha Stryzhniova<\/em><\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.kut.ngo\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/photo_2026-08-12-18.53.36-1-768x1024.jpeg\")
<\/figure>
Co jednak, je\u015bli uruchomimy te same ko\u0142a z\u0119bate w innym kierunku? Czy mechanizm mo\u017ce zamiast oddala\u0107 nas od natury, przybli\u017cy\u0107 nas do niej?
\u201eThe Kinetic Herbarium\u201d to mechaniczny uk\u0142ad, w kt\u00f3rym ruch k\u00f3\u0142 z\u0119batych uruchamia ro\u015blinne herbarium. Technologia staje si\u0119 tutaj nie narz\u0119dziem ucieczki od natury, ale sposobem na ponowne oraz g\u0142\u0119bsze otoczenie si\u0119 ni\u0105.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n